MediaMonkey must be one of the net’s best kept secrets. The best MP3 player on the planet, just got better in it’s version 3 release, adding lots of great functionality and even more iPod support.